AI: FRIEND OR FOE? DIGITAL LITERACY TRANSFORMATION FOR ENGLISH LEARNING AUTONOMY IN INDONESIA
DOI:
https://doi.org/10.22437/jiituj.v10i1.36730Keywords:
Challenges, English Language, ICT Transformation, Learning OpportunityAbstract
The growing popularity of AI, facilitated by digital technology, provides enormous possibilities for transforming English teaching techniques for teachers inside and outside the classroom. AI promotes the integration of traditional teaching methods with digital technology-based instruction, leading to greater enthusiasm among students in learning English. Online learning remains the essence of learning as a platform for sharing information and transmitting humanistic values; more importantly, it is defined as a place to transform knowledge completely. This study aimed to examine the proficiency and obstacles to acquiring ICT literacy skills and English learning autonomy for secondary school pupils in Indonesia. A survey was undertaken with 574 secondary school students in Ruteng City, Indonesia. The data was gathered through the use of questionnaires and interviews and subsequently examined using both quantitative and qualitative methods of analysis. The study findings indicate that respondents possess a moderate degree of ICT proficiency. Twenty statements were utilized to assess the ability of ICT literacy, whereas ten questions were employed to gauge English learning autonomy. The respondents’ knowledge of ICT satisfaction was hindered by six factors: lack of enthusiasm and ownership in digital media knowledge, absence of affordability for internet data assistance, lack of funds to utilize specific English-language apps, untrustworthy internet connection, and inadequate ICT infrastructure at schools. Several barriers hinder respondents from achieving ICT literacy. Schools should overcome these hurdles and transform challenges into opportunities to enhance students’ English learning and academic achievement.
Downloads
References
Almutairi, A., Gegov, A., Adda, M., & Arabikhan, F. (2020). Conceptual Artificial Intelligence framework to improving English as second language. Advances in Engineering Education, 17, 87–91. https://doi.org/10.37394/232010.2020.17.11.
Arion, F. H., Harutyunyan, G., Aleksanyan, V., Muradyan, M., Asatryan, H., & Manucharyan, M. (2024). Determining digitalization issues (ICT adoption, digital literacy, and the digital divide) in rural areas by using sample surveys: The case of Armenia. Agriculture (Switzerland), 14(2), 1–16. https://doi.org/10.3390/agriculture14020249.
Bilotserkovets, M., Fomenko, T., Gubina, O., Klochkova, T., & Lytvynko, O. (2021). Fostering media literacy skills in the EFL virtual classroom: A case study in the COVID-19 lockdown period. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 20(2), 251–269. https://doi.org/10.26803/ijlter.20.2.14.
Bungin, B. (2005). Metode penelitian kuanlitatif: Komunikasi, ekonomi, kebijakan publik, dan ilmu sosial lainnya (2nd ed.). Prenada Media Group.
Cao, L., Rasul, M. S., & Omar, M. (2023). The challenges and factors influencing ICT integration for EFL teachers in China: A systematic review. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 22(9), 463–477. https://doi.org/10.26803/IJLTER.22.9.25.
Chekhratova, O., Kovalenko, O., Petrenko, V., Pohorielova, T., & Ved, T. (2022). Developing students’ autonomy and responsibility via promoting digital and media literacy in an English-language classroom. Revista Amazonia Investiga, 11(52), 15–23. https://doi.org/10.34069/ai/2022.52.04.2.
Chen, X. (2020). ICT-related behavioral factors mediate the relationship between adolescents’ ICT interest and their ICT self-efficacy: Evidence from 30 countries. Computers and Education, 159, 1–9. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.104004.
Delgado, H. O. K., de Azevedo Fay, A., Sebastiany, M. J., & Silva, A. D. C. (2020). Artificial intelligence adaptive learning tools: the teaching of English in focus. Brazilian English Language Teaching Journal, 11(2), 1–19. https://doi.org/10.15448/2178-3640.2020.2.38749.
Enayati, F., & Gilakjani, A. P. (2020). The impact of computer assisted language learning (CALL) on improving intermediate EFL learners’ vocabulary learning. International Journal of Language Education, 4(1), 96–112. https://doi.org/10.26858/ijole.v4i2.10560.
Hafifah, G. N., & Sulistyo, G. H. (2020). Teachers’ ICT literacy and ICT integration in ELT in the Indonesian higher education setting. Turkish Online Journal of Distance Education, 21(3), 186–198. https://doi.org/10.17718/TOJDE.762050.
Hang, Y., Khan, S., Alharbi, A., & Nazir, S. (2024). Assessing English teaching linguistic and artificial intelligence for efficient learning using analytical hierarchy process and technique for order of preference by similarity to ideal solution. Journal of Software: Evolution and Process, 36(2). https://doi.org/10.1002/smr.2462.
Hawkins, M. W. (2018). Self-directed learning as related to learning strategies, self-regulation, and autonomy in an English language program: A local application with global implications. Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(2), 445–469. https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.2.12.
Ho, A., & Nguyen, H. (2024). Generative Artificial Intelligence and ChatGPT in language learning: EFL students’ perceptions of technology acceptance. Journal of University Teaching and Learning Practice, 21(6), 1–19. https://doi.org/10.53761/fr1rkj58.
Hübner, N., Fahrbach, T., Lachner, A., & Scherer, R. (2023). What predicts students’ future ICT literacy? Evidence from a large-scale study conducted in different stages of secondary school. Computers and Education, 203(1), 1–17. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2023.104847.
Hussaini, A. R., Ibrahim, S., Ukhurebor, K. E., Jokthan, G., Ndunagu, J. N., Abiodun, A. O., Leonard, F. E., Eneche, B. M., & Nalwadda, D. (2023). The influence of information and communication technology in the teaching and learning of physics. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 22(6), 98–120. https://doi.org/10.26803/ijlter.22.6.6.
Istifci, I., & Goksel, N. (2022). The relationship between digital literacy skills and self-regulated learning skills of open education faculty students. English as a Foreign Language International Journal, 2(1), 59–81. https://doi.org/10.56498/164212022.
Kanchai, T. (2021). EFL teachers’ ICT literacy acquisition to online instruction during Covid-19. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 14(2), 282–312.
Karunanayaka, S. P., & Weerakoon, W. M. S. (2020). Fostering digital education among teachers and learners in Sri Lankan schools. Journal of Learning for Development, 7(1), 61–77. https://doi.org/10.56059/jl4d.v7i1.390.
Katsarou, E., Wild, F., Sougari, A.-M., & Chatzipanagiotou, P. (2023). A systematic review of voice-based intelligent virtual agents in EFL education. International Journal of Emerging Technologies in Learning, 18(10), 65–85. https://doi.org/10.3991/ijet.v18i10.37723.
Kurniawan, D. A., Astalini, A., Darmaji, D., Tanti, T., & Maryani, S. (2022). Innovative learning: gender perception of e-module linear equations in mathematics and physics. Indonesian Journal on Learning and Advanced Education (IJOLAE), 92-106. https://doi.org/10.23917/ijolae.v4i2.16610
Ko, E. J., Kim, A. H., & Kim, S. S. (2021). Toward the understanding of the appropriation of ICT-based Smart-work and its impact on performance in organizations. Technological Forecasting and Social Change, 171, 1–13. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2021.120994.
Lee, J. H., Shin, D., & Noh, W. (2023). Artificial Intelligence-based content generator technology for young English-as-a-foreign-language learners’ reading enjoyment. RELC Journal, 54(2), 508–516. https://doi.org/10.1177/00336882231165060.
Li, B. (2022). Ready for online? Exploring EFL teachers’ ICT acceptance and ICT literacy during COVID-19 in Mainland China. Journal of Educational Computing Research, 60(1), 196–219. https://doi.org/10.1177/07356331211028934.
Liu, A., & Kong, D. (2021). Research on the teaching mode of college English based on Artificial Intelligence. Journal of Physics: Conference Series, 1848(1), 1–7. https://doi.org/10.1088/1742-6596/1848/1/012117.
Liu, C., Hou, J., & Tu, Y. (2023). Incorporating a reflective thinking promoting mechanism into artificial intelligence-supported English writing environments. Interactive Learning Environments, 31(9), 5614–5632. https://doi.org/10.1080/10494820.2021.2012812.
Lu, Y., & Khan, M. S. (2024). Influence of higher education e-service quality on e-Learning student satisfaction; as moderated by digital literacy: a mixed method research approach. Revista de Gestao Social e Ambiental, 18(1), 1–20. https://doi.org/10.24857/rgsa.v18n1-112.
Madhavi, E., Sivapurapu, L., Koppula, V., Esther Rani, P. B., & Sreehari, V. (2023). Developing learners’ English speaking skills using ICT and AI tools. Journal of Advanced Research in Applied Sciences and Engineering Technology, 32(2), 142–153. https://doi.org/10.37934/ARASET.32.2.142153.
Mahmud, F. A. (2023). Investigating EFL students’ writing skills through Artificial Intelligence: Wordtune application as a Tool. Journal of Language Teaching and Research, 14(5), 1395–1404. https://doi.org/10.17507/jltr.1405.28.
Mantiri, O., Hibbert, G. K., & Jacobs, J. (2019). Digital literacy in ESL classroom. Universal Journal of Educational Research, 7(5), 1301–1305. https://doi.org/10.13189/ujer.2019.070515.
Menggo, S. (2024). Reflection on students’ competence and challenges in achieving digital media literacy in English learning. IJEE (Indonesian Journal of English Education), 11(1), 49–60. https://doi.org/10.15408/ijee.v11i1.34851.
Menggo, S., Darong, H. C., & Semana, I. L. (2022). Self-regulated learning method through smartphone assistance in promoting speaking ability. Journal of Language Teaching and Research, 13(4), 772–780. https://doi.org/10.17507/jltr.1304.10.
Meniado, J. C. (2023). Digital language teaching 5.0: Technologies, trends and competencies. RELC Journal, 54(2), 461–473. https://doi.org/10.1177/00336882231160610.
Moreno-Guerrero, A. J., Gómez-García, G., López-Belmonte, J., & Rodríguez-Jiménez, C. (2020). Internet addiction in the web of science database: A review of the literature with scientific mapping. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(8), 1–16. https://doi.org/10.3390/ijerph17082753.
Mostafa, H. M. E., Dadour, E. M., & Qoura, A. B. (2019). Using a computer-based scaffolding strategy to enhance EFL preparatory stage students’ reading skills and self-regulation. Journal of Research in Curriculum Instruction and Educational Technology, 5(1), 111–134. https://doi.org/10.21608/jrciet.2019.31978.
Park, H., Kim, H. S., & Park, H. W. (2021). A scientometric study of digital literacy, ICT literacy, information literacy, and media literacy. Journal of Data and Information Science, 6(2), 116–138. https://doi.org/10.2478/jdis-2021-0001.
Peña-Acuña, B., & Crismán-Pérez, R. (2022). Research on Papua, a digital tool with artificial intelligence in favor of learning and linguistic attitudes towards the learning of the English language in students of Spanish language as L1. Frontiers in Psychology, 13, 1–15. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1019278.
Prema, E., & Kumar, B. G. (2018). Use of technology in the teaching of telugu concepts to create enthusiastic learning environment—a case study among educators. Journal of Language Teaching and Research, 9(4), 724–730. https://doi.org/10.17507/jltr.0904.07.
Rusydiyah, E. F., Purwati, E., & Prabowo, A. (2020). How to use digital literacy as a learning resource for teacher candidates in Indonesia. Cakrawala Pendidikan, 39(2), 305–318. https://doi.org/10.21831/cp.v39i2.30551.
Salem, A. A. M. S. (2022). Multimedia presentations through digital storytelling for sustainable development of EFL learners’ argumentative writing skills, self-directed learning skills and learner autonomy. Frontiers in Education, 7, 1–14. https://doi.org/10.3389/feduc.2022.884709.
Sharadgah, T. A., & Sa’di, R. A. (2022). A systematic review of research on the use of Artificial Intellgence in English langauge teaching and learning (2015-2021): What are the current effects? Journal of Information Technology Education: Research, 21, 337–377. https://doi.org/10.28945/4999.
Shokeen, S., Ram, N., & Ruwali, P. N. (2022). Information and communication technology use in education. Asian Journal of Development Matters, 25(1), 547–550. https://doi.org/10.5958/0976-4674.2020.00007.5.
Soto, L. D. A., & Gutierrez, Y. A. G. (2018). Digital literacy and basic self-regulation habits in early childhood learning of English as a foreign language. Folios, 49, 177–196. https://doi.org/10.17227/folios.49-9404.
Subandiyah, H., Fahri, F., Abida, F. I. N., Jia, N. C., Rosyid, A., & Minarti, E. (2025). Implementation of Differentiated Instruction for BIPA Students in Learning the Indonesian Language. Journal Evaluation in Education (JEE), 7(1), 01-11. https://doi.org/10.37251/jee.v7i1.1580.
Suherman, A., Supriyadi, T., & Safari, I. (2020). Promoting digital literacy skills: An action research to people of Kampung Literasi. Universal Journal of Educational Research, 8(4), 1372–1386. https://doi.org/10.13189/ujer.2020.080430.
Sumakul, D. T. Y. G., Hamied, F. A., & Sukyadi, D. (2022). Artificial Intelligence in EFL classrooms: Friend or foe? LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 15(1), 232–256.
Symonenko, S. V., Zaitseva, N. V., Vynogradova, M. S., Osadchyi, V. V., & Sushchenko, A. V. (2021). Application of ICT tools in teaching American English for computer science students in the context of global challenges. Journal of Physics: Conference Series, 1840(1), 1–13. https://doi.org/10.1088/1742-6596/1840/1/012048.
Tanti, T., Kurniawan, D. A., Kuswanto, K., Utami, W., & Wardhana, I. (2020). Science process skills and critical thinking in science: Urban and rural disparity. Jurnal Pendidikan IPA Indonesia, 9(4), 489-498. https://doi.org/10.15294/jpii.v9i4.24139.
Tanti, T., Astalini, A., Kurniawan, D. A., Darmaji, D., Puspitasari, T. O., & Wardhana, I. (2021). Attitude for physics: The condition of high school students. Jurnal Pendidikan Fisika Indonesia, 17(2), 126-132. https://doi.org/10.15294/jpfi.v17i2.18919
Tanti, T., Darmaji, D., Astalini, A., Kurniawan, D. A., & Iqbal, M. (2021). Analysis of user responses to the application of web-based assessment on character assessment. Journal of education technology, 5(3), 356-364. https://doi.org/10.23887/jet.v5i3.33590
Tanti, T., Utami, W., Deliza, D., & Jahanifar, M. (2025). Investigation in vocation high school for attitude and motivation students in learning physics subject. Journal Evaluation in Education (JEE), 6(2), 479-490. https://doi.org/10.37251/jee.v6i2.1452.
Tekedere, H., & Göker, H. (2023). The role of online information searching strategies and digital literacy levels in predicting students’ lifelong learning competencies. Participatory Educational Research, 10(4), 1–15. https://doi.org/10.17275/per.23.56.10.4.
Trilling, B., & Fadel, C. (2009). 21st century skills: Learning for life in our times. Jossey-Bass.
Wang, X. (2021). Building a parallel corpus for english translation teaching based on computer-aided translation software. Computer-Aided Design and Applications, 18(s4), 175–185. https://doi.org/10.14733/CADAPS.2021.S4.175-185.
Watsemba, A. N., Moya, M. B., & Mugisha, D. (2024). Pedagogical beliefs and intention of teaching using ICT in Uganda’s Higher education institutions. University of Dar Es Salaam Library Journal, 19(1), 19–41. https://doi.org/10.4314/udslj.v19i1.3.
Yu, H., & Hu, J. (2022). ICT self-efficacy and ICT interest mediate the gender differences in digital reading: A multilevel serial mediation analysis. International Journal of Emerging Technologies in Learning, 17(5), 211–225. https://doi.org/10.3991/ijet.v17i05.25691.
Zimmerman, B. J. (2002). Becoming a self-regulated learner: An overview. Theory into Practice, 41(2), 1–8. https://doi.org/10.1207/s15430421tip4102_2.
Zuhri, F., Setiawan, S., & Anam, S. (2024). Digital literacy practices in language pedagogy: Blended learning/flipped classroom on English language teaching in Indonesia. JOLLT Journal of Languages and Language Teaching, 12(3), 1326–1339. https://doi.org/10.33394/jollt.v%vi%i.11270.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Sebastianus Menggo

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.











