The Impact of Language of Instruction on Teachers' Learning Practices in Primary Schools and Secondary Schools in Dili, Timor-Leste, and Its Implications in Preparing Human Resources

Authors

  • Januario Soares Universitas Kristen Satya Wacana UKSW, Dili, Timor-Leste
  • Titi Susilowati Prabawa Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga Semarang, Jawa Tengah Indonesia
  • Listyani Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga Semarang, Jawa Tengah Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.22437/ijolte.v9i1.43035

Keywords:

Language of Instruction in Primary and Secondary Education, Teaching Practices and Impact on Human Resources, Timor-Leste

Abstract

This study analyzes the impact of using Portuguese and Tetun as languages of instruction in primary and secondary schools in Dili, Timor Leste, and its implications for human resource development. While Tetun facilitates students' understanding in local contexts, its limited global relevance presents a challenge. Conversely, Portuguese, though internationally recognized, is not fluently spoken by most teachers and students, reducing the effectiveness of the teaching and learning process. This qualitative research involved 68 informants, including education officials, principals, teachers, and students across Dili. Data were collected through interviews, observations, and documentation. The findings reveal that language barriers, particularly in Portuguese, negatively affect classroom interaction, leading to poor student comprehension and low academic achievement. This situation may hinder the development of quality human resources capable of competing globally. The study recommends that the Timor Leste government and Ministry of Education intensify Portuguese training for both teachers and students, allocate funds for Tetun development, offer incentives to high-performing teachers, and encourage the consistent use of the instructional Language at home and in school, drawing from practices in Cuba and Venezuela. Strengthening language proficiency among educators and learners is essential to improving education quality and supporting Timor-Leste's broader socio-economic advancement.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Albuquerque, B. D. (2013). O Ensino de Língua Portuguesa em Timor Leste: Variedades e Dificuldades. Interdisciplinar - Revista de Estudos Em Língua e Literatura, 12, 31–47. https://seer.ufs.br/index.php/interdisciplinar/article/viewFile/1205/1043

Babaci-Wilhite, Z. (2010). Why is the choice of the Language of instruction in which students learn best seldom made in Tanzania? In Educational challenges in multilingual societies: LOITASA phase two research.

Brewer, J. D. (2000). Ethnography (4th ed.). University Press.

Brock-Utne, B., & Nordiska Afrikainstitutet. (2002). Language, democracy, and education in Africa.

CEFR. (2018). Companion Volume. In New Cambridge Modern History (Vol. 13). http://universitypublishingonline.org/cambridge/histories/ebook.jsf?bid=CBO9781139055895%5Cnhttp://www.cambridge.org/ca/academic/subjects/history/european-history-general-interest/new-cambridge-modern-history-volume-13?format=HB

Cekiso, M., Tshotsho, B., & Masha, R. (2015). English language proficiency as a predictor of academic achievement among primary English first. International Journal of Educational Sciences, 9(3)(language proficiency), 325–333.

Cekiso, M. Tshotsho B. & Masha, R. (2018). English language proficiency as a predictor of academic achievement among primary English first additional language learners in South Africa. International Journal of Educational Sciences, 9(4), 325–333.

Dilshad, M. N. (2017). Learning theories: behaviorism, cognitivism, constructivism. International Education & Research Journal , 3(9), 64–66. https://www.academia.edu/download/65801723/22_Nida_Dilshad.pdf

Francisca, S. (2024). The Influence of Teachers' Strategies on The Process of Teaching the Portuguese Language by the Performance of Students in the 10th Grade at the Oriental General Secondary School Timor – Lorosa' e , Becora Dili , in the 2024 School Year. 1(4), 236–241.

Gunawan, I. (2016). Metode Penelitian Kualitatif “Teori dan Praktik.” Bumi Aksara.

Huberman Michael A., dan M. (1992). Analisis Data Kualitatif (2nd ed.). Universitas Indonesia Press.

INFORDEFE. (2016). Gabinete de Pesquisa Desenvolvimento, Monitorização e Avaliação INFORDEPE.

Joao Cancio Freitas. (2015). BUILDING THE TIMORESE EDUCATION SYSTEM. Revista Cientifica Multidiciplinar Da Sociedade Timorense, 1, 26–43.

John W. Creswell. (2018). Penelitian Kualitatif dan Desain Riset (3rd ed.). Pustaka Pelajar.

Kinyaduka, B. D., & Kiwara, J. F. (2013). Language of instruction and its impact on quality of education in secondary schools: Experiences from Morogoro Region. Tanzania. Journal of Education and Practice, 9, 90–115.

Komba S. C. & Bosco, S. (2015). Do students' backgrounds in the Language of instruction influence secondary school academic performance. Journal of Pan African Studies, 7(4)(Proficiency language student and Academic Performance), 325–239.

McCoy, B. (2017). Education in an Unfamiliar Language: Impact of Teachers' Limited Language Proficiency on Pedagogy, a Situational Analysis of Upper Primary Schools in Kenya. Journal of Pan African Studies, 10 (7)(Education in an Unfamiliar Language), 178–197.

Nainggolan, A. M., & Daeli, A. (2021). Analisis Teori Perkembangan Kognitif Jean Piaget dan Implikasinya bagi Pembelajaran. Journal of Psychology "Humanlight," 2(1), 31–47. https://doi.org/10.51667/jph.v2i1.554

Noam Chomsky. (2006). Language and Mind. Cambridge University Press.

Nurhidayati, E. (2017). Constructivism pedagogy in Indonesian education practice. Indonesia Journal of Educational Counseling, 1(1), 1–14.

Patricia C. Nichols, M. C. (2018). Spanish Literacy and the Academic Success of Latino High School Students: Codeswitching as a Classroom Resource. Foreign Language Annals (ACTFL), 33. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2000.tb01994.x

Patton, M. (2021). Creative Efficacy Toolbox: Introducing a Professional Development Model for Creatives. In College Music Symposium (Vol. 61, Issue 1, pp. 76–85). https://doi.org/10.18177/sym.2020.61.1.sr.11518

Prinsloo, C. H., Rogers, S. C., & Harvey, J. C. (2018). The impact of language factors on learner achievement in science. South African Journal of Education, 38(1), 1–14. https://doi.org/10.15700/saje.v38n1a1438

Qorro, M. (2006). Does Language of Instruction Affect Quality of Education? University of Dar-es-Salaam.

Rafiu J. & Nwalo, K. I. N. (2016). Effect of English Language proficiency on students performance in cataloguing and classification courses in polytechnic-based library schools in Nigeria. International Journal of Library and Information Science., 8(Student Performance), 54–61.

Rudd, M., & Honkiss, L. (2020). Analysing the Correlation between English Proficiency and Academic Performance among Thai University Students. Athens Journal of Education, 7(English Proficiency and Academic Performance), 123–137.

Spradley, J. P. (1997). Metode Etnografi. Tiara Wacana.

Sugiyono. (2007). Penelitian Kualitatif (4th ed.). ALFABETA.

Widiansyah, A. (2017). Peran Ekonomi dalam Pendidikan dan Pendidikan dalam Pembangunan Ekonomi. Cakrawala, Vol. XVII,(Ekonomi), 207–215.

Williams, M. K. (2017). John Dewey in the 21st century. Journal of Inquiry and Action in Education, 9(1), 91–102.

Yogi, M. (2017). Kiswahili or English: A Policy Analysis of Language Instruction in Tanzania. Capstone Collection, 1–34. http://digitalcollections.sit.edu/capstones/2995

Downloads

Published

2025-05-16

How to Cite

Soares, J., Prabawa, T. S., & Listyani, L. (2025). The Impact of Language of Instruction on Teachers’ Learning Practices in Primary Schools and Secondary Schools in Dili, Timor-Leste, and Its Implications in Preparing Human Resources. International Journal of Language Teaching and Education, 9(1), 1–16. https://doi.org/10.22437/ijolte.v9i1.43035